ಇಂಗ್ಲಿಷ್ to ಕನ್ನಡ ಯತಾವತ್ ನಕಲಿಸಿದಾಗ !

ಯತಾವತ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಿದಾಗ ಹುಟ್ಟಿದ ಜೋಕುಗಳು

ಎತ್ತಿನಗಾಡಿ {(Ox Ford )} ಪಧಕೋಶದ ಸಹಾಯ ಪಡೆದು..

Microsoft windows=ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮೃಧು ಕಿಟಕಿ

Ram= ಹಿಂದೂ ದೇವರ ಹೆಸರು (ರಾಮ ಎಂದಾಗಬೇಕು ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತ!)

Rom(read only memory)=ಓದಲು ಮಾತ್ರ ನೆನಪು

Hard Disc= ಗಟ್ಟಿ ತಟ್ಟೆ

Mother Board=ತಾಯಿ ಹಲಗೆ

Monitor=ನಿರ್ದೇಶಕ!

Keyboard(key+board)= ಬೀಗ ತೆರೆಯುವ ಸಾದನ(ಕೀಲಿ)+ ಹಲಗೆ

Mouse=ಇಲಿ

Buss= ಮೋಟಾರು ಗಾಡಿ(ಜನರನ್ನು ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ವಾಹನ )

Bluetooth= ನೀಲಿ ಹಲ್ಲು

Re-Start=ರೀ ಅನ್ನುವುದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೆಂಗಸರಿಗೆ ಗಂಡನ ಹೆಸರು!-ಆರಂಭಿಸು

Boot-up=ಪಾದರಕ್ಷೆ-ಮೇಲೆ

Intel inside logo=ಇಂಟೆಲ್ ಒಳಗಡೆ ಇದೆ ಎನ್ನುವ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಚಿನ್ನೆ !

ಹೇಗಿದೆ ಈ ಹಕ್ಕಿ?

ಚಿತ್ರವನ್ನು ಇನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಲು ಫೋಟೋ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ, ಆಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿ ಹೇಗಿದೆ ಹಕ್ಕಿ .ಎಂದು

ಬರೀ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ????????????

ಬರೀ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು..
ಏಕೆ? ಏನು? ಹೇಗೆ?
ನಾವು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ನಮ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಸುಳಿವು ಬಿಟ್ಟು ಕೊಟ್ಟು ಬಿಡುತ್ತೇವಾ?
ಮಾತಿನ ಧಾಟಿಯಲ್ಲೇ ಗರ್ವ ಅಹಂಕಾರ ಪ್ರತಿಷ್ಟೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದಂತೆ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿ ಬಿಡುತ್ತವಾ ?
ನಾವು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಗೆಳೆಯ/ಗೆಳತಿ
ಪದೇ ಪದೇ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರೆ
ಮಾತು ಸಾಕು ಎನ್ನುವ ಸೂಚನೆಯಾ?
ಹೀಗೆ ಹಲವಾರು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು??????
ಇದನ್ನು ಓದುತ್ತಾ ಹೋದಂತೆ ಇದು ಏನಿದು ಆಚಾರವ ಇಲ್ಲಿ ಬರೆದಿರುವುದು ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದರೆ
ಅದು ಪ್ರಶ್ನೆಯೇ ಆಗಿ ಉಳಿಸಿ ಬಿಡುವ ಆಸೆ ?
ಇಷ್ಟೆಲ್ಲಾ ಬರೆಯುವಾಗ ನನ್ನ ಬಗೆಗಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸುಳಿವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀನ ಎನ್ನುವ ಪ್ರಶ್ನೆ? ಕಾಡುತ್ತಿದೆ?
ಪ್ರಶ್ನೆ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗೇ ಉಳಿದರೆ ಚೆಂದ ಎನಿಸುತ್ತಿದೆ???????